Re..텍스트 입력문제입니다.
누구게
0
298
2003.04.23 01:55
이건 맥에 문제가 있어서 그런 게 아닙니다. 오해하시는 것 같아서 이렇게 붓을 들게 되었습니다.^^
맥은 애플사에서 만들었죠. 미국 회사인 애플이 맥도 거의 안 쓰는 우리나라에 뭐 관심이 있겠습니까? 그저, 정부 시책에 따를 뿐이죠... 맥에서 사용하는 한글 코드는 바로 두환이 시절에 만들어진 것입니다. 온갖 반대를 무릅쓰고 꼴통 대가리 밑에서 꼴통 관료들이 만들었습니다. 그걸로 끝입니다. 애플은 아무 잘못 없습니다.
그럼, 어떻게 윈도우즈에선 되는 지 궁금하지 않으세요? 그건 사실은 절대 잘 한 게 아닙니다. 그 때 난리 났었습니다. 말리느라고... 컴퓨터 시대에 어떤 말과 글도 컴퓨터가 단지 그 반영일 뿐 아니라 컴퓨터에 의해서 절대적으로 규정될 수 밖에 없습니다. 그런데 한국어에 있어서는 그 권한을 실질적으로 미국의 일개 기업이 가지고 있다는 게 현실입니다. 어이가 없지만 이런 황당한 상황을 가벼이 받아들여 온 것이 그렇게도 국수주의적이라는 우리나라의 네티즌들입니다.
마이크로소프트는 두환이네가 만든 황당한 한글 코드에 신음하는(?) 한국 백성을 가여이 여겨 지네가 멋대로 (일부러?) 순서가 뒤죽박죽인 추가 한글 코드를 윈도우즈에 심었습니다. 이 코드는 완전 기형인 것이, KS 한글 코드에 추가로 쌓은 것입니다. 일설에 의하면 그냥 아무 생각 없이 편하게 일본어 코드를 가져다 자소를 바꿔쳤다는 이야기도 있더군요. 기존의 다른 코드들과의 호환표가 어떤 식일 지는 말 안 해도 짐작이 가실 겁니다. 우리나라가 이러구 있는 동안 결국 유니코드에선 한국어는 중국어를 뺨치는 황당하게 비효율적인 표기체계로 다행히도(?) 받아들여집니다. 과연 언제쯤 완전히 유니코드로 넘어갈 지는 모르지만, 윈도우즈의 그 기형적인 코드도 자자손손이 물려 주게 될 거라는 데는 의심의 여지가 없습니다.
맥 사용자들은 쿼ㄱ을 제대로 못 쓸 때 마다 이 사실을 기억해야 합니다. 꼴통 관료들과, 세계의 악질 독점 자본들과, 오노 사건에 그리 열을 올리며 코카콜라 마시지 말자고 방방 뜨면서도 등에 짊어진 보따리가 털리는 줄은 모르고 있는 우리나라 네티즌들... 순둥이도 손해 안 보고 살 수 있는 그 날이 우리 생전은 아니겠지만 미래 어느 날엔가 결국은 오기를 바란다면 이 한글 코드를 보면서 누가 원흉인가를 잊으면 안 됩니다.
_____________________________________________________
누구게 ( noogooge고오올배앵이bigbigfoot쩌엄커엄 )
big은 한 번만...^^
_____________________________________________________
┼ 텍스트 입력문제입니다.: 모란이(moranni@kornet.net) ┼
│ 제가 요즘 영어 책자를 하나 편집하고 있는데
│
│ 영어 위에 한글로 발음나는데로 쓰는 작업을 하고 있는데 말입니다.
│
│ ex) I don't know
│ 아이 돈 노우
│
│ 다들 아시겠지만 맥에서 받침이 안되는 것들이 있습니다.
│
│ pc에서는 되는데요.
│
│ 한 300페이지 가량 되는 책자 인데요.
│
│ 이것 할짓이 아닌데요. 왜 맥킨토시 에서는 한글유저들 생각은 안한 걸까요?
│
│ ex) 우ㅌ, 가ㅍ, 대ㅌ, 뤄ㅇ, 등등
│
│ 쿼크익스프레스 프로그램 문제도 아니고 맥 os 문제인것 같은데
│
│ 누가 쿼크에서 저 글씨들이 처지는 방법 아시면 알려주십시오.
│
│ 이거 편집은 매달 해야 하는데 계속 이런 식이면 곤란해서요.
│
│ 난감해서 그럽니다.
│
│ 그렇게 변환되는 유틸을 깔아야 하는건지 ....
│
│ 도통 무지해서 곤란해 죽겠습니다. 방법을 알려주시면 다음에 소주한잔
│
│ 사겠습니다.
│
│ 전화로 연락 주셔도 좋구요. 011-359-4960
│
│ 그럼 좋은 답변 기다리겠습니다.
┼ ┼