 |
Re..퍼왔습니다욤....헤헤~~
봉달
0
265
2002.01.04 03:05
단보루는 평상시에 쓰던...말인데..일본말이었군욤...움움~~
같이걸이- half sheet, work and tumble 돈땡
전지의 앞뒷면이 같은 페이지의 인쇄물이 되게 한 판걸이 방법.
전지 앞뒷면에 실리는 총 페이지 수는 16페이지가 되고 이것이 2부가 된다.
주로 내지의 짜투리 페이지나 낱장 인쇄물,전단지 인쇄시 많이 사용된다.
소량 인쇄물일 경우 앞면 인쇄후 판은 그대로 걸어놓고 바로 종이를 뒤집어 인쇄하므로 건조상태가 안좋아 스팀현상이 발생할 염려가 있다.
또 앞뒷면이 정교하게 맞아야 되는 인쇄물은 종이 신축이나 터잡기불량으로 앞뒤면이 정확하지 않을수도 있으므로 주의하여야 한다.
뒤집어 찍기- work and tumble 돈땡
인쇄 양면 인쇄일 때 표면을 인쇄했을 때의 물림쪽과 반대인 물림밑쪽을 물림쪽으로 하여 뒷면을 인쇄하는 방법.
앞뒤의 가늠은 정확을 기하기가 어려운 결점이 있다.
이 결점을 방지하기 위해 종이의 네귀를 직각으로 정확히 재단하여야 한다.
가늠표- register mark 一標 돈보
제판, 인쇄, 제책등 작업공정에서 품질관리를 하기 위해 쓰이는 가는 선으로 십(十)자형 마크,
다색인쇄의 가늠을 보는 것, 위치를 알아보는 중심표시, 제책을 할 때 접는 자리표시, 재단표시등을 나타내는 중요한 표시이다.
곁제목- head line 하시라-題目
본문 외의 여백부에 넣는 제목의 하나. 일반적으로 저자명, 책명, 편명, 장, 절, 제목등을 넣는다.
골판지 - corrugated board 단보루
상품의 포장중, 주로 외장(外裝)용으로 사용되는 판지의 하나. 풀결 모양으로 단을 붙인 종이의 편면 또는 양면에 별도의 판지(속지)를 접합한 것. 편면 골판지. 양면 골판지, 겹양면 골판지 등이 있는데 각각 용도에 따라 구별하여 사용한다. 장식효과를 올리도록 표면층을 희게 하거나 착색한 것도 있고 별도의 고급 옵셋인쇄물과 배접하여 가공할 수도 있다.
물림몫- gripper margin 구와에
낱장 종이에 인쇄할 때 인쇄기의 집게가 집는 종이끝의 폭. 치수는 인쇄기 종류에 따라 다른데 일반적으로 10mm정도.
이 부분에는 인쇄가 안된다. 물림몫이 인쇄기계에서 일정치 않을 경우 접지, 톰슨, 기타후가공 공정에서도 문제가 발생되는 사고가 자주 일어난다.
끼워넣기- insert, inset 入紙 사시꼬미
제책 과정에서 접지된 접장 안에 별도의 인쇄물을 끼워 넣는 방법.
돌림접기, 직각접기, 정접지 - right-angle fold 마와시 오리
인쇄지의 접는 방법의 하나. 제1접지 금에 대하여 제2접지 금을 직각으로 하여 순차적으로 접어 나가는 것.
따내기- die cutting and creasing 우치누키
인쇄에 이어서 또는 인쇄후에 재단한 것을 따냄 기계에 걸어서 필요한 형태로 따내는 작업.
레더- imitation lether 레자
제책용 가죽의 대용품으로서 천 또는 종이에 칠감을 도포하거나 무늬를 찍어 겉보기를 가죽과 비슷하게 한 것.
바림- gradation 보카시
사진과 색인쇄면에 인공적으로 농도를 점차 감소시켜 짙은 색에서 엷은 색으로 이행(移行)상태를 표현하는 것.
붙여넣기- tipping 하리코미대첩, 장입
지정에 따라 사진 필름, 인화지, 판원본, 판등을 지지체, 대지, 판통등에 붙여넣는 작업.
대지에 사진식자 문자, 청타, 판원본 등을 레이아웃에 따라 붙여넣는 것.
또 라이트 테이블 위예서 필름 대지에 화선 위치와 가늠을 맞추면서 사진, 문자(네거티브, 포지티브), 무늬필름, 스트리핑 필름을 붙인다.
또, 짜맞춤 원판을 만들때는 분색 원판을 색판별로 붙인다. 이것을 모아붙임 또는 통합이라 한다.
안표지- title page 도비라
서적의 제목 그 밖의 것을 명시하는 페이지. 표제, 부표제, 저자명, 출판사명, 발행 연월일 등을 인쇄한다. 표지와 속표지에 상대한말.
같이걸이- half sheet, work and tumble 돈땡
전지의 앞뒷면이 같은 페이지의 인쇄물이 되게 한 판걸이 방법.
전지 앞뒷면에 실리는 총 페이지 수는 16페이지가 되고 이것이 2부가 된다.
주로 내지의 짜투리 페이지나 낱장 인쇄물,전단지 인쇄시 많이 사용된다.
소량 인쇄물일 경우 앞면 인쇄후 판은 그대로 걸어놓고 바로 종이를 뒤집어 인쇄하므로 건조상태가 안좋아 스팀현상이 발생할 염려가 있다.
또 앞뒷면이 정교하게 맞아야 되는 인쇄물은 종이 신축이나 터잡기불량으로 앞뒤면이 정확하지 않을수도 있으므로 주의하여야 한다.
뒤집어 찍기- work and tumble 돈땡
인쇄 양면 인쇄일 때 표면을 인쇄했을 때의 물림쪽과 반대인 물림밑쪽을 물림쪽으로 하여 뒷면을 인쇄하는 방법.
앞뒤의 가늠은 정확을 기하기가 어려운 결점이 있다.
이 결점을 방지하기 위해 종이의 네귀를 직각으로 정확히 재단하여야 한다.
가늠표- register mark 一標 돈보
제판, 인쇄, 제책등 작업공정에서 품질관리를 하기 위해 쓰이는 가는 선으로 십(十)자형 마크,
다색인쇄의 가늠을 보는 것, 위치를 알아보는 중심표시, 제책을 할 때 접는 자리표시, 재단표시등을 나타내는 중요한 표시이다.
곁제목- head line 하시라-題目
본문 외의 여백부에 넣는 제목의 하나. 일반적으로 저자명, 책명, 편명, 장, 절, 제목등을 넣는다.
골판지 - corrugated board 단보루
상품의 포장중, 주로 외장(外裝)용으로 사용되는 판지의 하나. 풀결 모양으로 단을 붙인 종이의 편면 또는 양면에 별도의 판지(속지)를 접합한 것. 편면 골판지. 양면 골판지, 겹양면 골판지 등이 있는데 각각 용도에 따라 구별하여 사용한다. 장식효과를 올리도록 표면층을 희게 하거나 착색한 것도 있고 별도의 고급 옵셋인쇄물과 배접하여 가공할 수도 있다.
물림몫- gripper margin 구와에
낱장 종이에 인쇄할 때 인쇄기의 집게가 집는 종이끝의 폭. 치수는 인쇄기 종류에 따라 다른데 일반적으로 10mm정도.
이 부분에는 인쇄가 안된다. 물림몫이 인쇄기계에서 일정치 않을 경우 접지, 톰슨, 기타후가공 공정에서도 문제가 발생되는 사고가 자주 일어난다.
끼워넣기- insert, inset 入紙 사시꼬미
제책 과정에서 접지된 접장 안에 별도의 인쇄물을 끼워 넣는 방법.
돌림접기, 직각접기, 정접지 - right-angle fold 마와시 오리
인쇄지의 접는 방법의 하나. 제1접지 금에 대하여 제2접지 금을 직각으로 하여 순차적으로 접어 나가는 것.
따내기- die cutting and creasing 우치누키
인쇄에 이어서 또는 인쇄후에 재단한 것을 따냄 기계에 걸어서 필요한 형태로 따내는 작업.
레더- imitation lether 레자
제책용 가죽의 대용품으로서 천 또는 종이에 칠감을 도포하거나 무늬를 찍어 겉보기를 가죽과 비슷하게 한 것.
바림- gradation 보카시
사진과 색인쇄면에 인공적으로 농도를 점차 감소시켜 짙은 색에서 엷은 색으로 이행(移行)상태를 표현하는 것.
붙여넣기- tipping 하리코미대첩, 장입
지정에 따라 사진 필름, 인화지, 판원본, 판등을 지지체, 대지, 판통등에 붙여넣는 작업.
대지에 사진식자 문자, 청타, 판원본 등을 레이아웃에 따라 붙여넣는 것.
또 라이트 테이블 위예서 필름 대지에 화선 위치와 가늠을 맞추면서 사진, 문자(네거티브, 포지티브), 무늬필름, 스트리핑 필름을 붙인다.
또, 짜맞춤 원판을 만들때는 분색 원판을 색판별로 붙인다. 이것을 모아붙임 또는 통합이라 한다.
안표지- title page 도비라
서적의 제목 그 밖의 것을 명시하는 페이지. 표제, 부표제, 저자명, 출판사명, 발행 연월일 등을 인쇄한다. 표지와 속표지에 상대한말.