일단은 Data Rescue를 사용해 보세요.
이 유틸리티는 포맷된 디스크의 파일도 살려내는 유틸리티입니다.
물론 로우레벨 포맷은 안되지만요.
실행하면 시간이 좀 걸리는데 인내를 가지시고 기다리시면 될겁니다.
HFS와 HFS+구분을 확실히 해 줘야 합니다.
소프트웨어에 대한 사항은
아래 맥뉴스 및 팁에 대해서 제가 올린 글에 다 나와 있습니다.
그럼 성공하시기 바랍니다.

Data Recovery tool kit이라는 것도 있는데 이건 제가 사용해 보지 않았습니다.

외장하드디스크에 문제가 있다면 스카시 케이블을 바꿔 보세요

아 참 그리고 질문은 한 웹사이트당 한군데에만 올려도 됩니다.
여러개 올려도 답변이 안나올건 안나오고
한개만 올려도 나올건 나옵니다.
모든 사람이 자신이 올린 질문의 답변을 듣고 싶은건 인지 상정입니다.
만약 모든 질문자가 질문란에도 올리고 다른 게시판에도 동시에 올리면
게시판을 구분해 놓은 의미가 없어집니다.