일본어를 사용하려면....
달구
0
958
2005.01.11 15:25
일본어를 사용하려하는데... 일본어 서체를 따로 깔려면
서체만 폰트박스에 넣어서 사용하면 되는지..
아님.. 우찌해야하는징...
그라고.. 일본어 서체는 우디서 구해야 하는징...
난감합니다.
오늘도 좋은 하루 되시고 답변 부탁드립니다.
◎ 아프리카 01/11[16:15] 221.153.179.97
닥구어 전문 편집디자이너 입니다. 일본시스템으로 되어 있어야 일본어서체사용이 가능합니다. 일어서체는 개인이사시기에는 서체가격이 만만치 않습니다. 작업량이 많지 않다면 굳이 서체를 사실 필요는 없을것 같네요. 로얄 다국어 폰트도 있습니다. 그것도 많이 쓰이긴 합니다만 저는 현지에서 가장많이 쓰이는 일본 현지서체로 작업을 하고 있습니다. 글씨가 훨씬 미려하고 퀄리티가 높습니다. 어려우시면 연락주십시요 다국어전문 입력/편집/맥호환/아웃라인 010-2390-2668
◎ 간지대 01/11[22:26] 211.245.139.25
어떤 시스템? 어떤 프로그램에서 하실건지 알면 정확한 답변이 가능하겠지만, "아프리카"님이 말씀하시는 것은 클래식 프로그램에서 작성하실때 이야기인것 같구요. 간단한 일본어 문서를 작성하실려면 X에서 하시면 큰돈 안들이고 할수 있는 방법이 있습니다. 멜 주시면 간단하게 설명드리겠습니다. 엠씨엘오엔지 @엠팔로 보내주세요.
◎ 호라 01/12[15:44] 221.153.179.97
콕에서는 안되지 않나요 서체도 기본서체밖에 없는 것 같던데. 아시면 여기에 좀 올려주시죠
◎ 간지대 01/13[17:40] 61.98.251.145
클래식 콕에서는 아프리카 님 말대로 다국어 폰트를 사서 깔아서 써야하구요. 작업하게 분량이 많으면 의뢰하세요. 어떻게 편집을 하느냐에 따라 다르겠지만 저는 많은 분량이 아닌것은 오에스 10에서 일러에서 작업해서(물론 트루타입폰트가 필요) 쿽에 붙이거나 아님 다른 편집프로그램으로 퍼블리싱합니다.