♬정글은 언제나 하레와 구우 ED『Fun Fun & Shout (ファンファン＆シャウト)』

目覺(めざ)まし時計(どけい)が無(な)くても 朝(あさ)は來(く)る goo!
<메.자.마.시.도.케.이.가.나.쿠.테.모 아사와쿠루 goo! >
알람시계가 없어도 아침은 온다 goo!

ぽんこつ車(くるま)の HEARTは DO DO DO DO Let's go! (Let's go)
<퐁코츠쿠루마노HEART와 DO DO DO DO Let's go! (Let's go) >
고물차의 HEART는 DO DO DO DO Let's go! (Let's go)

窓(まど)開(あ)け 風(かぜ)吹(ふ)く BEATは GE GE GE GE Get down! (Get down)
<마도아케카제후쿠 BEAT와 GE GE GE GE Get down! (Get down) >
창문열고 바람부니 BEAT는 GE GE GE GE Get down! (Get down)

ちょっと 地味(じみ)じゃない? きらきら させよう STAGEに 出(で)よう!
<춋토 지미쟈나이? 키라키라 사세요우 STAGE니 데요우! >
너무 평범한거아냐? 반짝반짝 빛내자 STAGE로 나가자!

いいじゃん OK SMILE NATURAL!
<이이쟈-ㅇ OK SMILE NATURAL! >
괜찮잖아 OK SMILE NATURAL!

有(あ)りのまま 空(そら)の色(いろ)歌(うた)おう
<아리노마마 소라노이로 우타오우 >
있는 그대로 하늘의 색 노래부르자

決(きま)りごと 何(なん)てな~い~
<키마리고토 난테나~이~ >
규칙 같은건 아무것도 없~어~

必(かなら)ず樂(たの)しい氣分(きぶん)に成(な)る自分(じぶん) 目(め)っけ!!
<카.나.라.즈.타.노.시.이.키.부-ㅇ.니.나.루 지부-ㅇ 멧-케!! >
반드시 즐거운 기분이 되는 나 발견!!

明日(あす)は Fun Fun 僕(ぼく)は shout! shout! <아스와 Fun Fun 보쿠와 shout! shout! >
내일은 Fun Fun 나는 shout! shout!

君(きみ)は Dance Dance 皆(みんな) BUGI-UGI!!
<키미와 Dance Dance 민나 BUGI-UGI!! >
너는 Dance Dance 모두 BUGI-UGI!!

寂(さび)しく成(な)ったら 大聲(おおこえ)で Hey Hey Hey Hey Help me! (Help me!)
<사비시쿠낫타라 오오코에데 Hey Hey Hey Hey Help me! (Help me!) >
외로워지면 큰소리로 Hey Hey Hey Hey Help me! (Help me!)

形振(なりふ)り 構(かま)わず 走(はし)って wow wow wow wow SIREN (SIREN)
<나리후리카마와즈 하싯테 wow wow wow wow SIREN (SIREN) >
옷차림 신경쓰지 말고 달려 wow wow wow wow SIREN (SIREN)

何(なに)も考(かんが)えず RHYTHMに合(あ)わせて STAGEに 出(で)よう!
<나니모카-ㅇ가에즈 RHYTHM니아와세테 STAGE니 데요우! >
아무것도 생각하지 말고 RHYTHM에 맞춰 STAGE로 나가자!

いいじゃん All right SMILE NATURAL!
<이이쟈-ㅇ All right SMILE NATURAL! >
괜찮잖아 All right SMILE NATURAL!

飾(かざ)らない 今(いま)の氣持(きも)ち 話(はな)そう
<카자라나이 이마노키모치 하나소우 >
꾸미지않은 지금의 기분 말해보자

STEPは 適當(てきとう)~さ~

STEP은 딱 맞~아~

やっぱり笑顔(えがお)が一番(いちばん)よく似合(にあ)う 目(め)っけ!!
<야-앗.파.리.에.가.오.가.이.치.바-ㅇ.요.쿠.니.아.우 멧-케!! >
역시 미소가 제일 어울려 발견!!

繪(え)の具(ぐ)が 無(な)くても 夢(ゆめ)なら 直(す)ぐ 描(か)ける whoo!
<에.노.쿠.가.나.쿠.테.모. 유.메.나.라.스.쿠.카.케.루 whoo! >
그림 물감 없어도 꿈이라면 금방 그릴수있어 whoo!

ちょっと 地味(じみ)じゃない? きらきら させよう STAGEに 出(で)よう!
<춋토 지미쟈나이? 키라키라 사세요우 STAGE니 데요우! >
너무 평범한거아냐? 반짝 반짝 빛내자 STAGE로 나가자!

いいじゃん OK SMILE NATURAL!
<이이쟈-ㅇ OK SMILE NATURAL! >
괜찮잖아 OK SMILE NATURAL!

好(す)きな事(こと) 好(す)きなだけ 樂(たの)しもう
<스키나코토 스키나다케 타노시모우 >
좋아하는것 좋아하는 만큼 즐겨보자

NON-STOP 終(おわ)らな~い~

NON-STOP 끝나지 않~아~

太陽(たいよう)の 下(した)で さあ 踊(おど)ろう
<타이요우노 시타데 사아 오도로우 >
태양의 아래에서 자 춤추자

NORINORIは 止(と)まらな~い~

NORINORI는 멈추지 않~아~

心(こころ)も 體(からだ)も 裸(はだか)の PARADISE 目(め)っけ!!
<코.코.로.모.카.라.다.모.하.다.카.노 PARADISE 멧-케!! >
마음도 몸도 벌거벗은 PARADISE 발견!!

明日(あす)は Fun Fun 僕(ぼく)は shout! shout!
<아스와 Fun Fun 보쿠와 shout! shout! >
내일은 Fun Fun 나는 shout! shout!

君(きみ)は Dance Dance 皆(みんな) BUGI-UGI!!
<키미와 Dance Dance 민나 BUGI-UGI!! >
너는 Dance Dance 모두 BUGI-UGI!!

明日(あす)は Fun Fun 僕(ぼく)は shout! shout!
<아스와 Fun Fun 보쿠와 shout! shout! >
내일은 Fun Fun 나는 shout! shout!

君(きみ)は Dance Dance 皆(みんな) BUGI-UGI!! Yeah!
<키미와 Dance Dance 민나 BUGI-UGI!! Yeah! >
너는 Dance Dance 모두 BUGI-UGI!! Yeah!



빠다 06/03[16:27]
하레(맑음)와 구우(흐림)의 뜻을 가지고 있어요..^^ 한참 잼나게 보는 애니죵..ㅎㅎ
빠다 06/03[16:41]
음악들리나요? 안들리는것인가? ㅠ.ㅠ
빠다 06/03[16:53]
http://webd.kunsan.ac.kr/~butterfy/music/love.mp3
★쑤바™★ () 06/03[17:12]
네츌렛....이라...-,.-;;;
천객 06/04[12:07]
안 듣기네... 링크도 안 머키고...... 더 우울해 질 듯