팜 데스크탑 한글패치
강백호
0
1,421
2000.08.06 10:43
팜 데스크탑 2.5 패치 방법
1. 기존의 한글 패치를 하신 분들은 영문 팜 데스크탑을 다시 설치하셔야 합니다. (설치하기 전에 기존의 어플리케이션, Conduit, Decor 폴더를 미리 지우시기 바랍니다. 그런 다음 팜 데스크탑 소프트웨어를 설치하세요. 기존의 팜 폴더를 덮어쓰셔도 사용자 데이타는 보존됩니다.)
2. 쉬프트 키를 누른 채로 재시동을 하시기 바랍니다. 확장 파일 폴더에 있는 Instant Palm Desktop이 활성화되어 있으면 패치가 제대로 되지 않습니다.
3. 한글 시스템의 자형 폴더에서 Palm Desktop Fonts 서체를 삭제하세요.
4. 다섯 개의 패치 프로그램을 모두 실행하시면 패치가 완료됩니다.
5. 패치 후에도 한글 이름의 정렬 문제는 그대로 남아 있는 것처럼 보입니다. 이는 사용자 데이타가 기존의 정렬 방법을 기억하고 있기 때문인 것 같습니다. Contact List에서 정렬이 되지 않는 이름을 더블클릭한 후 이름의 성만 똑같이 다시 입력해 주면 정렬이 제대로 됩니다.
6. 한글 환경에서 제대로 동작하도록 하려면, Preferences의 General 항목에서 Date Format을 Short로 하고 Contacts 항목에서 Auto-capitalization 옵션을 꺼야 합니다.
7. Preference 의 Alarm 항목에서 Show Alarm Dialogs 부분을 체크하셔야 알람 다이얼로그가 제대로 뜹니다. 나머지 환경설정 부분도 확인하고 다시 설정하세요.
패치되는 부분
1. 한글 이름의 정렬이 순서대로 됩니다.
2. 애플리케이션에서 입력되는 한글이 화면에 제대로 보입니다.
3. Palm PDA와 데이타 전송을 할 때 한글이 깨지지 않습니다.
4. 알람 작동시 메시지의 한글이 제대로 보입니다.
5. Decor에서 한글이 제대로 보입니다.
6. CR <-> LF 변환이 제대로 됩니다. 즉, 메모에서 엔터 값이 맥에서도 잘 반영됩니다.
아직까지 해결 안된 문제점
1. 생일이 미국식으로 나타납니다 예: 국내 나이로 26살일 경우 24살로 표시됩니다.
2. Go To Date 를 클릭하거나 특정날짜를 지정할 경우 요일이 깨집니다. 이 문제는 팜 데스크탑 소프트웨어가 기본 API를 사용하지 않고 1바이트만 표시해서 생기는 문제 같습니다.
3. Date Format에서 Short 로 하지 않으면 날짜를 인식하지 못합니다. 마찬가지로 자체 API를 사용해서 생기는 문제입니다. 이 부분은 팜데스크탑 소프트웨어가 다시 만들어져야 해결될 것 같습니다.
2000.2.25. 김정현, 남기영
jhkim@salmosa.kaist.ac.kr , dspaudio@towen.com